English·Norway

Getting lost on a Norwegian fjord: Modalen

While in Bergen, I was lucky to go on a one-day fjord cruise organized by Study Bergen – an awesome organisation for those studying in Bergen.

We left Bergen early morning by boat. The sun was playing hide and seek with the clouds but we ended up having nice weather – cloudy but no rain (yes, this is nice weather in Norway). It took us 2 hours to reach the little town of Mo, located at the far end of the fjord we were navigating on, where there is nothing but a boat-stop for people like us. We got around Osterøy, Norway’s biggest inner island. Lire la suite « Getting lost on a Norwegian fjord: Modalen »

Publicités
Chroniques·Livres

Une Braise sous la cendre, tome 1

Une Braise sous la cendre
Sabaa Tahir

Edition Razorbill (2015) pour la version américaine

Edition PKJ (2015) pour la version française

une-braise-sous-la-cendre,-tome-1-640961-264-432

 

Résumé

« Je vais te dire ce que je dis à chaque esclave qui arrive à Blackcliff : la Résistance a tenté de pénétrer dans l’école un nombre incalculable de fois. Si tu travailles pour elle, si tu contactes ses membres, et même si tu y songes, je le saurai et je t’écraserai. »

Autrefois l’Empire était partagé entre les Érudits, cultivés, gardiens du savoir, et les Martiaux, armée redoutable, brutale, dévouée à l’empereur. Mais les soldats ont pris le dessus, et désormais quiconque est surpris en train de lire ou d’écrire s’expose aux pires châtiments. Dans ce monde sans merci, Laia, une esclave, et Elias, un soldat d’élite, vont tout tenter pour retrouver la liberté… et sauver ceux qu’ils aiment.

Mon avis

Je vous écris cette chronique après ma 3e lecture d’Une Braise sous la cendre. Il était temps, en effet ! Voilà probablement l’un des meilleurs livres que j’ai eu la chance de lire jusqu’à présent.

Dès les toutes premières pages, l’univers nous est présenté : violent, cruel, sans pitié. Dès le tout premier chapitre, on craint pour la vie des personnages. Alors, sur un pavé de 528 pages, vous imaginez l’angoisse que cela procure ! Surtout pour ces personnages, qui sont humains et très, très réalistes. Lire la suite « Une Braise sous la cendre, tome 1 »

English·Norway

[Norway] How I Ended up Hiking Preikestolen with Strangers

In Southern Norway, on Lysefjord’s shores, Preikestolen is a 604-meter high cliff, which is twice the Eiffel Tower. It starts well 😉 You have a 3.8km hike to reach it, starting at 270 meters above sea level. It takes around 2 hours each way.

The biggest nearby city is Stavanger, Norway’s 4th city, where I’ve spent 3 days with Khady last October. You can read all about it in this article (le laisser que si je traduis l’article sur Stavanger).

To start the hike since Stavanger, we took a boat to Tau and then a special bus to Preikestolen (ticket bought at the tourist office). We were lucky because the season was over in 2 days, and the special bus with it, and then we would have had to take a taxi that costs an arm and a leg.

It’s 7am and we’re more than ready! It’s a 20-minute boat trip and the show is already starting!

Watermarked DSC_0858
Sunrise off Stavanger – October 2017

Lire la suite « [Norway] How I Ended up Hiking Preikestolen with Strangers »

Chroniques·Livres

[Lecture] Rebelle du Désert, Tome 2 : La trahison

Alwyn Hamilton

Edition Viking (2017) pour la version américaine

Edition PKJ (2017) pour la version française

rebelle-du-desert,-tome-2---la-trahison-834745

Résumé

Le destin du désert repose entre ses mains.

Amani et Jin luttent désormais ensemble pour libérer le désert du Miraji. Retenue au coeur du palais du sultan, la guerrière est déterminée à découvrir les secrets du tyran sanguinaire. Mais ce qu’elle apprend ébranle toutes ses convictions… Le sultan est-il le véritable traître ? Et surtout, que cache la mystérieuse disparition de Jin ?

Mon avis

Déjà, ce tome 2 est plus épais que le tome précédent, ça commence bien ! Ensuite, on est de nouveau très rapidement happé par l’action et on replonge facilement dans l’univers d’A. Hamilton.

Quand je pense à tout ce qui s’est passé dans ces quelques centaines de pages, j’ai du mal à me dire qu’il ne s’agit que d’un seul tome !

Lire la suite « [Lecture] Rebelle du Désert, Tome 2 : La trahison »

Chroniques·Livres

[Lecture] Rebelle du désert

Rebelle du désert
Alwyn Hamilton

Edition Viking (2016) pour la version américaine

Edition PKJ (2016) pour la version française

rebelle-du-desert-707829

Résumé

Le destin du désert repose entre ses mains.

Enfermée depuis tant d’années dans une vie étouffante au cœur du désert, Amani n’aurait jamais rêvé qu’un jour elle galoperait sur un cheval fantastique avec un fugitif recherché pour trahison. Emportée par le tourbillon de l’aventure, elle n’aurait pas imaginé non plus qu’elle tomberait amoureuse de lui…ni qu’elle l’aiderait à mener la résistance contre le Sultan.

Mon avis

Bon, comme à l’accoutumée, je n’aime ni la couverture française (donc je suis gentille, je vous ai mis celle américaine qui est dix fois plus jolie), ni le résumé qui est bien trop superficiel et cliché à mon goût, alors que s’il y a bien une chose que ce livre N’EST PAS, c’est cliché !

Lire la suite « [Lecture] Rebelle du désert »

Norvège·Voyages

Comment faire croire aux Norvégiens que tu es l’un d’entre eux

Avant-propos : j’ai écrit cet article en anglais pour Studvest, le journal étudiant de Bergen. On m’a gentiment donné la permission de vous le traduire et j’en suis ravie car j’avais bien envie de partager ça avec vous ! 🙂 – Bisous fruités, Naïma

Un guide pour les étudiants internationaux

La Norvège est-elle différente de ton pays d’origine ? Si la réponse est « Oui, beaucoup ! », ça veut dire que tu as sûrement commis des bourdes qui t’ont trahi en tant qu’étudiant international. Si tu veux te fondre plus dans la société norvégienne, voilà l’article parfait pour toi !

Voici quelques conseils que j’ai dénichés pour toi, quand j’étais encore moi-même une étudiante internationale désorientée. Après 8 mois à vivre en Norvège, je peux t’assurer que ces tuyaux te feront paraître bien plus Norvégien.

Lire la suite « Comment faire croire aux Norvégiens que tu es l’un d’entre eux »

Style de vie

10 chaînes YouTube à découvrir

Bonjour tout le monde ! Aujourd’hui, je reviens pour vous parler de 10 chaînes YouTube que je regarde assidûment et qui méritent, selon moi, d’être découvertes. Alors c’est parti !

Sachez que la présentation n’est pas faite dans un ordre précis, ceci n’est pas un classement. 😉

47

1. Antastesia : celle qui vous pousse dans vos retranchements

Antastesia ou Emy de son prénom n’est pas là pour vous mettre à l’aise. Elle traite de sujets de société, tous plus intéressants et controversés les uns que les autres, et vous confronte à une réalité parfois difficile à assumer. Mais surtout, elle vous met face à vos propres contradictions et ça, ça peut faire mal. Toutefois, si vous faites preuve d’un minimum d’honnêteté intellectuelle, sa chaîne est faite pour vous ! Vous aimez vous questionner, remettre en cause des opinions parfois bien ancrées en vous ? Vous allez l’adorer ! 😉

Lire la suite « 10 chaînes YouTube à découvrir »